Site clair (Changer
 
  Critiques  
 
  Livres  
 
  Intervenants  
 
  Prix littéraires  
 
  Adaptations  
    Fiche auteur - bibliographie     Connexion adhérent

Christiane POULAIN



 Livres   Autres fictions   Articles/critiques   Illustrations   Bio/Infos 
  Ouvrages triés par : Titre - Date VF
 Adaptateur   
Vestiaire n°13 (Robert Lawrence STINE) (2002)
      Locker 13 , 2000
 Traducteur   
     La date VF indiquée est celle de la première édition du texte traduite par le traducteur.
La Caverne de la peur (de Emily RODDA) (2007)
      Cavern of the Fear , 2002
La Cité des rats (de Emily RODDA) (2006)
      City of the Rats , 2000
Élémentaire, mon cher Salem ! (de Mercer WARRINER) (2004)
      Hounded by Barkervilles
Les Forêts du silence (de Emily RODDA) (2006)
      The Forests of Silence , 2000
L'Île de l'illusion (de Emily RODDA) (2007)
      The Isle of Illusion , 2002
L'Île des Morts (de Emily RODDA) (2008)
      Isle of the Dead , 2004
Le Labyrinthe de la bête (de Emily RODDA) (2006)
      The Maze of the Beast , 2000
Le Lac des pleurs (de Emily RODDA) (2006)
      The Lake of Tears , 2000
Le Magicien de Menlo Park (de Nancy KRULIK) (2005)
      Off to see the wizard
Le Monde à l'envers (de Paul RUDITIS) (2004)
      Topsy-Turvy
Les Montagnes redoutables (de Emily RODDA) (2006)
      Dread mountain , 2000
Le Nid du Dragon (de Emily RODDA) (2008)
      Dragon's Nest , 2003
Piège au choix (de Paul RUDITIS) (2003)
      Witch way did she go ?
La Porte de l'Ombre (de Emily RODDA) (2008)
      Shadowgate , 2004
Quelle vie ! (de Cathy EAST DUBOWSKI) (2003)
      It's miserable life!
Retour à Del (de Emily RODDA) (2007)
      Return To Del , 2000
Les Sables mouvants (de Emily RODDA) (2006)
      The Shifting Sands
Terres perdues (de Stephen KING) (1992)
      The Waste Lands , 1991
Le Tour du monde en un jour (de Paul RUDITIS) (2005)
      Where in the world is Sabrina Spellman ?
La Vallée des égarés (de Emily RODDA) (2007)
      The Valley of the Lost , 2000

 

Dans la nooSFere : 60465 livres, 54465 photos de couvertures, 54353 quatrièmes.
7936 critiques, 32812 intervenant·e·s, 1092 photographies, 3637 Adaptations.
 
Écrire aux webmestres       © nooSFere, 1999-2018. Tous droits réservés.

NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres.
Vie privée et cookies